Aller au contenu
Neville Goddard en français

Demande à Neville · Santé et corps

Comment aider un proche malade ?

La réponse de Neville Goddard, mot pour mot, tirée de ses livres et de ses conférences traduits en français, avec la page où la retrouver.

La réponse de Neville

Vous aussi, vous pouvez envoyer votre parole, la parole de Dieu, et guérir un ami. Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez entendre d’un ami ? Définissez cette chose que vous savez qu’il aimerait être ou posséder. Maintenant que votre désir est bien défini, vous avez une parole de Dieu. Pour envoyer cette parole sur son chemin, pour la faire naître, vous faites simplement ceci : Asseyez-vous tranquillement où vous êtes et assumez l’attitude mentale de l’écoute ; rappelez-vous la voix de votre ami ; avec cette voix familière établie dans votre conscience, imaginez que vous entendez réellement sa voix et qu’il vous dit qu’il est ou a ce que vous vouliez qu’il soit ou ait. Imprimez dans votre conscience le fait que vous l’avez réellement entendu et qu’il vous a dit ce que vous vouliez entendre ; ressentez le frisson d’avoir entendu. Puis laissez tomber complètement. C’est le secret du mystique qui consiste à envoyer les mots dans l’expression — à donner chair au mot. Vous formez en vous-même le mot, la chose que vous voulez entendre ; puis vous écoutez, et vous vous le dites à vous-même.

La liberté pour tous (1942) · Chapitre 8 : La foi · L'Intégrale, p. 177, §7 → p. 178, §1

Un cas raconté par Neville

Mon ami ne connaît rien au cancer. S’il voyait une cellule cancéreuse au microscope, il ne la reconnaîtrait pas. Il n’est pas médecin et n’en sait pas plus que moi sur le corps humain, mais il sait ce que sa femme lui dirait si le verdict était inversé et si l’enfant allait bien. Lorsque sa femme a parlé à son amie de l’acte imaginatif de son mari, l’amie (comme le monde) a rejeté l’idée, car elle ne pouvait pas croire que la causalité était mentale. Pour elle, tout a une cause physique et doit être soigné physiquement, mais je vous le dis : la vie elle-même est un voyage imaginatif. Mon ami a entendu sa femme lui parler de l’enfant, puis, sachant ce qu’il voulait entendre, il a changé ses mots dans son imagination. C’est tout ce qu’il a fait. Et ces mots ne pouvaient pas lui revenir vides, mais devaient accomplir ce qu’il avait décidé à l’intérieur. Il n’a rien fait à l’extérieur pour que cela se produise. Il est simplement resté fidèle à son acte imaginatif et celui-ci s’est accompli.

Deviens maître de ton imagination · Le pouvoir appelé « la loi » · p. 153, §3

Autres passages

Cet art de la révision peut être utilisé dans tous les domaines de la vie. Prenons l’exemple de la santé. Supposez que vous soyez malade. Amenez devant vos yeux l’image d’un ami. Mettez sur ce visage une expression qui implique qu’il ou elle voit en vous ce que vous voulez que le monde entier voie. Imaginez qu’il vous dise qu’il ne vous a jamais vu avoir meilleure mine, et que vous lui répondiez : « Je ne me suis jamais senti aussi bien. »Deviens maître de ton imagination · Comment utiliser votre imagination (1955)

Cet art de la révision peut être utilisé dans tous les domaines de la vie. Prenons l’exemple de la santé. Supposez que vous soyez malade. Amenez devant vos yeux l’image d’un ami.

Mettez sur ce visage une expression qui implique qu’il ou elle voit en vous ce que vous voulez que le monde entier voie. Imaginez qu’il vous dise qu’il ne vous a jamais vu avoir meilleure mine, et que vous lui répondiez : « Je ne me suis jamais senti aussi bien. »

Deviens maître de ton imagination · Comment utiliser votre imagination (1955) · p. 97, §3–4

Je lui ai décrit les faits qui sous-tendent la loi de la conscience — en fait, que la conscience était la seule réalité. Je lui ai dit que la façon de changer toute condition était de changer son état de conscience à son égard. Pour l’aider concrètement à se sentir déjà guéri, je lui ai suggéré d’imaginer le visage du médecin exprimant un émerveillement incrédule en le voyant guéri, contre toute attente, d’une maladie incurable en phase terminale ; de le voir vérifier à nouveau son examen et l’entendre répéter sans cesse : « C’est un miracle, c’est un miracle ». Non seulement il comprit clairement tout cela, mais il y crut implicitement. Il promit de suivre fidèlement cette procédure. Sa femme, qui avait écouté attentivement, m’assura qu’elle aussi utiliserait diligemment la loi de l’assomption et son imagination de la même manière que son mari. Le lendemain, je pris le bateau pour New York, tout cela se déroulant pendant des vacances d’hiver sous les tropiques. Plusieurs mois plus tard, j’ai reçu une lettre m’annonçant que le fils avait connu un rétablissement miraculeux. Lors de ma visite suivante, je l’ai rencontré en personne. Il était en parfaite santé, activement engagé dans les affaires et profitait pleinement des nombreuses activités sociales de ses amis et de sa famille.Le pouvoir de la conscience (1952) · Chapitre 23 : Cas historiques

Je lui ai décrit les faits qui sous-tendent la loi de la conscience — en fait, que la conscience était la seule réalité. Je lui ai dit que la façon de changer toute condition était de changer son état de conscience à son égard. Pour l’aider concrètement à se sentir déjà guéri, je lui ai suggéré d’imaginer le visage du médecin exprimant un émerveillement incrédule en le voyant guéri, contre toute attente, d’une maladie incurable en phase terminale ; de le voir vérifier à nouveau son examen et l’entendre répéter sans cesse : « C’est un miracle, c’est un miracle ».

Non seulement il comprit clairement tout cela, mais il y crut implicitement. Il promit de suivre fidèlement cette procédure. Sa femme, qui avait écouté attentivement, m’assura qu’elle aussi utiliserait diligemment la loi de l’assomption et son imagination de la même manière que son mari. Le lendemain, je pris le bateau pour New York, tout cela se déroulant pendant des vacances d’hiver sous les tropiques.

Plusieurs mois plus tard, j’ai reçu une lettre m’annonçant que le fils avait connu un rétablissement miraculeux. Lors de ma visite suivante, je l’ai rencontré en personne. Il était en parfaite santé, activement engagé dans les affaires et profitait pleinement des nombreuses activités sociales de ses amis et de sa famille.

Le pouvoir de la conscience (1952) · Chapitre 23 : Cas historiques · L'Intégrale, p. 317, §10 → p. 318, §3

Cette dame a « lâché prise » avec des résultats immédiats et miraculeux : « Merci pour la ‘clé d’or’. Elle a libéré mon frère de l’hôpital, de la douleur et d’une mort probable ; car il faisait face à une quatrième opération majeure avec peu d’espoir de s’en sortir. J’étais très inquiète et, tentant d’utiliser ce que j’avais appris sur mon Imagination, je me suis d’abord demandé ce que mon frère désirait vraiment : ‘Veut-il rester dans ce corps ou désire-t-il en être libéré ?’ La question tournait en boucle dans mon esprit et, soudain, j’ai senti qu’il aimerait continuer à rénover sa cuisine, ce qu’il envisageait avant son hospitalisation. J’ai su que ma question avait trouvé sa réponse, et j’ai commencé à imaginer à partir de là.La loi et la promesse (1961) · Chapitre 8 : De l’autre côté du miroir

Cette dame a « lâché prise » avec des résultats immédiats et miraculeux : « Merci pour la ‘clé d’or’. Elle a libéré mon frère de l’hôpital, de la douleur et d’une mort probable ; car il faisait face à une quatrième opération majeure avec peu d’espoir de s’en sortir. J’étais très inquiète et, tentant d’utiliser ce que j’avais appris sur mon Imagination, je me suis d’abord demandé ce que mon frère désirait vraiment : ‘Veut-il rester dans ce corps ou désire-t-il en être libéré ?’ La question tournait en boucle dans mon esprit et, soudain, j’ai senti qu’il aimerait continuer à rénover sa cuisine, ce qu’il envisageait avant son hospitalisation. J’ai su que ma question avait trouvé sa réponse, et j’ai commencé à imaginer à partir de là.

La loi et la promesse (1961) · Chapitre 8 : De l’autre côté du miroir · L'Intégrale, p. 502, §14 → p. 503, §1

On pose aussi cette question ainsi

  • Ma mère est malade, comment l'aider ?
  • Imaginer la guérison de quelqu'un d'autre
  • Mon ami est à l'hôpital
  • Prier pour un malade selon Neville