Demande à Neville · Émotions et vie intérieure

Peut-on vraiment changer le passé ?

La réponse de Neville Goddard, mot pour mot, tirée de ses livres et de ses conférences traduits en français, avec la page où la retrouver.

La réponse de Neville

Oh, laissez votre imagination débordante faire tourner la grande roue en arrière, jusqu’à ce que Troie ne brûle plus.

— (Sir) John Collings Squire, « Les Oiseaux »

Toute vie, à travers les âges, n’est que la solution continue d’un problème synthétique continu.

— H.G. Wells

L’état parfaitement stable ou statique est toujours inatteignable. Le but atteint objectivement dépasse toujours le but initialement envisagé par l’individu. Cela crée à son tour une nouvelle situation de conflit intérieur, qui nécessite des solutions novatrices pour pousser l’homme sur la voie de l’évolution créative.

Son toucher est infini et donne une dimension supplémentaire à toutes fins.

— George Meredith, « Hymne à la couleur »

Les événements d’aujourd’hui ne manquent pas de perturber l’ordre établi d’hier. L’imagination créative et active perturbe invariablement la tranquillité d’esprit préexistante.

La loi et la promesse (1961) · Chapitre 3 : Tournez la roue en arrière · L'Intégrale, p. 466, §3–10

Acheter « La Loi et la Promesse »

Amazon · Kindle Amazon · Broché Amazon · Relié Apple Books Kobo Fnac

Un cas raconté par Neville

« Pendant trente-neuf ans, j’ai souffert d’un mal de dos chronique. La douleur allait et venait, mais ne disparaissait jamais complètement. Mon état s’était tellement aggravé que je devais suivre un traitement médical quasi permanent ; le médecin remettait ma hanche en place, mais la douleur persistait. Un soir, je vous ai entendu parler de révision et je me suis demandé si un problème vieux de près de quarante ans pouvait être révisé. Je me suis souvenue qu’à l’âge de trois ou quatre ans, j’étais tombée en arrière d’une balançoire très haute et m’étais retrouvée très malade à cause d’une grave blessure à la hanche. Depuis lors, je n’avais jamais été complètement libérée de la douleur et j’avais dépensé beaucoup d’argent pour soulager mon état, en vain.

La loi et la promesse (1961) · Chapitre 3 : Tournez la roue en arrière · L'Intégrale, p. 471, §7 → p. 472, §1

Autres passages

Or, « il est grand temps de se réveiller du sommeil » [Romains 13:11] et de mettre fin à toutes les créations ingrates de l’homme endormi. Révisez chaque jour. Laissez votre imagination débordante faire tourner la grande roue en arrière, jusqu’à ce que Troie ne brûle plus. — (Sir) John Collings Squire, « Les Oiseaux »La loi et la promesse (1961) · Chapitre 3 : Tournez la roue en arrière

Or, « il est grand temps de se réveiller du sommeil » [Romains 13:11] et de mettre fin à toutes les créations ingrates de l’homme endormi.

Révisez chaque jour.

Laissez votre imagination débordante faire tourner la grande roue en arrière, jusqu’à ce que Troie ne brûle plus.

— (Sir) John Collings Squire, « Les Oiseaux »

La loi et la promesse (1961) · Chapitre 3 : Tournez la roue en arrière · L'Intégrale, p. 473, §5–8

Le sésame était du sésame, le maïs était du maïs. Le silence et l’obscurité savaient. Ainsi naît le destin d’un homme. - Sir Edwin Arnold 1832-1904, Extrait de « The Light of Asia » (La lumière de l’Asie) Ne la jugez donc pas, car vous êtes la source de la chose que vous contemplez. Maintenant, tournez-vous vers l’intérieur et élaguez-la en utilisant ce sécateur de révision. Voici comment nous procédons. À la fin de ma journée, je la passe en revue ; je ne la juge pas, je la passe simplement en revue. Je passe en revue toute la journée, tous les épisodes, tous les événements, toutes les conversations, toutes les réunions ; et puis, comme je le vois clairement dans mon esprit, je la réécris. Je la réécris pour la rendre conforme à la journée idéale que j’aurais aimé vivre. Je prends scène après scène et je la réécris, je la révise, et après avoir révisé ma journée, je revis dans mon imagination cette journée, la journée révisée, et je le fais encore et encore dans mon imagination jusqu’à ce que cet état apparemment imaginatif commence à prendre pour moi les tons de la réalité. J’ai l’impression que c’est réel, que je l’ai vraiment vécu et j’ai découvert par expérience que ces jours révisés, s’ils sont vraiment vécus, changeront mes lendemains.Deviens maître de ton imagination · Le sécateur de la révision (1954)

Le sésame était du sésame, le maïs était du maïs.

Le silence et l’obscurité savaient.

Ainsi naît le destin d’un homme.

- Sir Edwin Arnold 1832-1904, Extrait de « The Light of Asia » (La lumière de l’Asie)

Ne la jugez donc pas, car vous êtes la source de la chose que vous contemplez. Maintenant, tournez-vous vers l’intérieur et élaguez-la en utilisant ce sécateur de révision.

Voici comment nous procédons. À la fin de ma journée, je la passe en revue ; je ne la juge pas, je la passe simplement en revue. Je passe en revue toute la journée, tous les épisodes, tous les événements, toutes les conversations, toutes les réunions ; et puis, comme je le vois clairement dans mon esprit, je la réécris. Je la réécris pour la rendre conforme à la journée idéale que j’aurais aimé vivre. Je prends scène après scène et je la réécris, je la révise, et après avoir révisé ma journée, je revis dans mon imagination cette journée, la journée révisée, et je le fais encore et encore dans mon imagination jusqu’à ce que cet état apparemment imaginatif commence à prendre pour moi les tons de la réalité. J’ai l’impression que c’est réel, que je l’ai vraiment vécu et j’ai découvert par expérience que ces jours révisés, s’ils sont vraiment vécus, changeront mes lendemains.

Deviens maître de ton imagination · Le sécateur de la révision (1954) · p. 31, §5 → p. 32, §1

Le pardon consiste à retirer délibérément l’attention du jour non révisé et à la donner de plein fouet, et avec joie, au jour révisé. Si un homme commence à réviser ne serait-ce qu’un peu les vexations et les problèmes de la journée, il commence alors à travailler pratiquement sur lui-même. Chaque révision est une victoire sur lui-même et donc une victoire sur son ennemi. « Les ennemis d’un homme sont ceux de sa propre maison » [Matthieu 10:36], et sa maison est son état d’esprit. Il change son avenir comme il révise sa journée. Lorsqu’un homme pratique l’art du pardon, de la révision, aussi banale que soit la scène sur laquelle son regard se pose alors, il la révise avec son imagination et en contemple une qui n’a jamais été vue auparavant. L’ampleur du changement qu’implique tout acte de révision le fait paraître totalement improbable au réaliste — à l’homme sans imagination — mais les changements radicaux dans le destin du Prodigue [Luc 15:11-32] ont tous été produits par un « changement de cœur ».L'imagination éveillée (1954) · Chapitre 4 : Le sécateur de la révision

« Les ennemis d’un homme sont ceux de sa propre maison » [Matthieu 10:36], et sa maison est son état d’esprit. Il change son avenir comme il révise sa journée.

Lorsqu’un homme pratique l’art du pardon, de la révision, aussi banale que soit la scène sur laquelle son regard se pose alors, il la révise avec son imagination et en contemple une qui n’a jamais été vue auparavant.

L’ampleur du changement qu’implique tout acte de révision le fait paraître totalement improbable au réaliste — à l’homme sans imagination — mais les changements radicaux dans le destin du Prodigue [Luc 15:11-32] ont tous été produits par un « changement de cœur ».

L'imagination éveillée (1954) · Chapitre 4 : Le sécateur de la révision · L'Intégrale, p. 352, §13 → p. 353, §2

On pose aussi cette question ainsi

Changer un événement qui s'est déjà produit
Le passé est-il définitif ?
Réécrire son histoire
Revenir en arrière avec l'imagination